☆★にっきなぶろぐ★☆

るなちゃん、元気です。
なかなかむちむちな赤ちゃんになってきてます。

今6ヶ月と半月くらいなんだけど、まだお座りもはいはいもしません。
やっぱ重いし。。。　でもとってもかわいい、と思います。　親ばかなだけではなく本当にかわいい、はず・・・。




こっち↓は、るうちゃんの好きなスーパーマン？飛行機？的なポーズ。




お兄ちゃんは最近ボウズにしてみました。汗っかきだから、髪の毛が長いと頭がかゆくなっちゃうのだ。





るうちゃんも退院の翌日から保育園に入れてるのだけど、るうちゃんが入ったとたんにママのお仕事が暇になっちゃって・・・（子供が入院したと知ったから、翻訳会社さんもそんなにお仕事回してくれなくなった感がある。。。。お金欲しいなあ。。。趣味の貯金をしたいのだけれども・・・）


どうでもいいけどなかなか雷なってます。
あと1時間弱で保育園のお迎えです。

大雨の中赤ちゃんと雷嫌いの2歳児を一度に連れてくるのは大変そうだなぁ・・・

７月１日にるなちゃんとそらくん両方が熱を出して、そらくんはただの夏風邪だったのだけど、るなちゃんはかかりつけのお医者様から直総合病院に入院しました。

７月１０日に一連の検査が終わって、結局右の腎臓が小さく（その分左がでかい）、右の尿管が太くてぐねぐねしてて、膀胱の右上でなしに後ろの真ん中にくっついているという、奇形であることがわかりました。

お熱が出たのは、尿路感染のせいだろうということです。


もう一個検査があるのだけれど、それは完全に元気になってから、１〜３ヶ月くらいしたら外来でやるみたいです。とりあえずまずは退院してきました。


検査の結果次第で、どんな手術をいつするか決まるみたいで、まずそれまではおうちで抗生剤取りながら普通に生活します。



ふうぅぅぅぅぅぅぅ〜〜〜！！！
あせっちゃったよ〜！！　


自分が病気になるならまだいいけど、かわいい子供が病気になって採血とか点滴とか導尿とかされて処置室で泣かれると、もうすっげ聞いてる方が辛くなっちゃうよ〜〜〜！！！


まだ検査も手術ものこってるけど、がんばるぞう。。。



てゆうか、ママは最後の翻訳のお仕事（あと３０００文字くらいかな？）も残ってるけど・・それもがんばります！

今ちょうど、夜の12時を過ぎました。
今日は論文を一つ済ませたのだ〜、Trados使ってるし、ちょうど前やった論文のほぼ短いだけのバージョンだったので、5000文字くらいあったけどなんとかわたしでも一日で済ませれました

もう7月か〜〜！！早いなぁ！
今年は梅雨時でも結構降水量が少ない感じです。まだ暑くないし、日本にしてはすごしやすい！

実は明日・・今日から、るなちゃんが保育園に行きます。入園なのだー。現在5ヶ月半。
親からもババからもはやい〜っていわれるけど、仕事やりながらるなちゃんみながら家事やろうとするのは・・・体力が持ちません。。。夕飯前は立ち上がる気力もなくなっちゃうくらい疲れちゃうのだ・・・
大抵、今みたいに夜中に仕事を長時間するからね。

さみしくなるだろうな・・・・、でも締め切りまでは、まじでやばい状態なので、しんみりする時間なしです。
ちゅうか、るなちゃん今週ずっと慣らし保育だから、9時に行って1時にはお迎え行くのだよね


あとは約5000文字の論文と、19000文字の技術書の第五章。。。。。。
今日か、遅くとも明日中には論文を終わらせて、その後10日までに　5章も終わらせるつもりですが。
でも今までに提出した英訳の校閲後の修正もちょくちょく入るのだよね。。。。。。


うだうだしちゃって自分は・・・
やるっきゃないですね。


「ママ今日もお仕事だよー」っていうとね、そらくんがね、言ってくれるの、ばんがれって。
おぅー、ママばんがるよー！！

今日はまだ今起きたばっかです。
昨日は一個論文（英訳）を納品して、それにすぐにちょっと修正が入って、メールと電話でごめんなさいして。

昨日始めた論文は和文９９７２文字。夕方６時にやめた時には８３２９文字。約１６００文字しか英訳しなかったよーー。今日それを終わらせれたら・・・とは思っているのだけれど、電気系の内容がでてくるし数学の内容もでてくるし、調べ物が結構あって時間かかっちゃいます。

現実的な今日の目標は、９時３０分くらいから始められるとして・・・・５時までに最低４０００文字、かな。

できれば今日こそは夜中に起きてもっと作業したいけど・・・。脳みそがついていけないです

今から約３年前の七夕に、そらちゃんの入ったおっきいお腹で旦那と市役所に行って、入籍したなあ・・。
カナダから帰ってきて、旦那との結婚を親に許してもらって。
最初反対してた親も、どうせ子供育てるならカナダよりもそばにいて育てなさいって言って一緒にわたし達家族も同居させてくれて（一度甘え始めると自立が大変。一生出来ないかも・・・）。

国際結婚だから、なんかよく覚えてないけどカナダ大使館から書類が必要で、お腹どでかいのに旦那と鈍行でJRで静岡⇔大阪行きました・・・日帰りで。あれは辛かった。自分のけち度がいやになるひと時だったな（でもすごく執念を期していてちょっとカッコいいかも）。

そらが生まれる２ヶ月半前にやっと書類の用意ができて、ゴロ（？）のいい七夕に市役所に行って入籍してきたんだなー。

ディナーはいつも行くイタリアンのお店。腹でかくてあんまり食べれないの分かってたのに、毎度のごとくサラダバーとかドルチェを卑しく腹の限界を超えてがっつり食べたっけ

今年もきっと同じレストランだよー。
自分的には寿司屋でいくら食ってたいのだけど、でもそれじゃケーキ食べれないし
自分の主張を通そうとすると旦那もまたいつものカレー屋に行こうと言いはじめるからね・・・・

夫婦＝妥協。　結構あたってるかも。
妥協しないからケンカ。　でもしょうもないことで意地張って妥協したがらないから、ケンカの理由を覚えてることは皆無です。

労力無駄にしてるなーーーー









でもやっぱ、かわいいそらちゃんのためにも、つまんないケンカはしないようにするっ！

こんにちは！トラックバック担当本田です。 今日のテーマは七夕の想ひ出は何ですか？です。 なんと、今回は池袋にあるコニカミノルタプラネタリウム"満天"からのチケットプレゼント付きのトラックバックテーマになっています。トラックバックに参加いただいた方の中から抽選で20組40名様に無料のご招待...
FC2 トラックバックテーマ:「七夕の想ひ出は何ですか？」